Organisation
L’OFAE conclut avec les entreprises concernées un contrat de stockage obligatoire, qui définit le type de marchandise à stocker, la quantité et la qualité requises ainsi que le lieu de stockage. Les marchandises ainsi stockées font l’objet d’une rotation régulière et sont vendues par les canaux de distribution usuels. Il incombe à l’OFAE ou à un organe de contrôle mandaté à cet effet d’inspecter périodiquement les stocks.
CARBURA
Organisation chargée des réserves obligatoires de la branche des huiles minérales en Suisse
réservesuisse
Organisation chargée des réserves obligatoires d’aliments et de fourrage
Agricura
Organisation chargée des réserves obligatoires d’engrais azotés
Provisiogas
Organisation chargée des réserves obligatoires de gaz naturel
Helvecura
Organisation chargée des réserves obligatoires de produits thérapeutiques